Nous travaillons avec des centaines de traducteurs de partout au monde pour garantir une traduction adaptée à la culture cible et qui répond à vos besoins. Nos traducteurs sont soumis au Processus d’évaluation par les pairs afin de nous assurer que nos traducteurs sont les meilleurs. Les traducteurs qui désirent travailler avec nous passent un examen, lequel est évalué par d’autres traducteurs (qui se sont préalablement qualifiés avec nous) qui fourniront une rétroaction. Une fois le traducteur approuvé, nous vérifions leur capacité en leur confiant d’abord de petits mandats, puis de plus importants. Pendant notre période de vérification, nous évaluons aussi la qualité de leur travail, la facilité de collaborer avec eux ainsi que leur fiabilité. Le résultat de cette vérification permet à nos clients de gagner du temps en ne faisant affaire qu’avec des traducteurs approuvés qui ont fait leurs preuves.
