skip to Main Content

In Celebration of the Indigenous History Month

June is National Indigenous History Month in Canada, a time to recognize the rich history, heritage, resilience and diversity of First Nations, Inuit and Métis on this native land. As a translation provider for 40+ Indigenous languages in Canada, the Wintranslation team is working with talented, strong and devoted individuals and organizations that are part of the diverse Indigenous culture. We are proud and humbled to join in celebrating their cultural legacies and share with you today our conversation with artist Meryl McMaster.

Sylvie Shen, Finance and IT Lead

Sylvie Shen is from mainland China and has been with wintranslation for over six years. She manages some of our high-profile clients, as well as some of our Chinese translation projects. She came to Canada as an international student more than 22 years ago. Her Chinese friends say that she…

Olga Haznaci, Account Manager

While completing a Major in English Language and Literature in Ukraine, Olga Haznaci was introduced to the world of translation while temping for a business intelligence magazine producing iron and steel reports that she was translating into English. Olga later joined a local translation company where she helped establish international…

Elvire Mekoudjou, Project Manager

Elvire Mekoudjou comes from Central Africa, French-speaking Cameroon to be precise. Her interest in translation began because of her father’s admiration of a close family friend who spoke several languages and was working for an international organization. For Elvire, success would mean learning languages and focusing her professional sights on…

Back To Top