Menu

Specializing in human localization for software applications in multiple formats!

Specializing in IT translations, our knowledgeable and culturally savvy translators have significant experience in handling software localization projects. Our in-depth knowledge of languages and cultures ensures that your software speaks the language of your customers and drives business results.

Just upload your files and we’ll get back to you in as little as 2 hours with a professionally assessed price quote.

Our software localization process :

  • We extract translatable text from source applications
  • We handle the translations using specialized IT translators and use best-in-class terminology management practices to ensure consistency between user interface and help documentation
  • We localize all the graphics used in the software
  • Client rebuilds the application in the target language
  • We do linguistic and functionality testing of the localized software and report bugs to client
  • We repeat the testing cycles until all bugs are removed

Since 1998, we have been carefully selecting experienced translators worldwide. We understand the importance of matching our translators’ competency to our clients’ individual translation needs.

Give us a call at 1.877.742.5982 or request a free quote using our translation services quote form for high-quality software localization projects.

More Information on Software Localization

Why wintranslation?

  • Certified Localization Professionals
  • Accredited supplier to the Government of Canada
  • Accredited supplier to the City of Ottawa
  • Accredited by the ministry of the attorney general of Ontario