wintranslation™ – About Us

About Us

wintranslation™  is an award-winning translation company based in Ottawa, Canada. We provide culturally appropriate translation services in over 100 languages including the Aboriginal languages of North America.

A leader in the field of multilingual translation and cultural adaptation, we serve companies and organizations seeking to market to multicultural audiences domestically and abroad.

Our multilingual capabilities combined with a best-in-class project management approach provide clients with one stop convenience. Our expertise in transcreation, the translation and cultural adaptation of marketing materials, is highly relevant to marketers and technical communicators alike. Our translators are trained in search engine optimization and marketing.

wintranslation’s staff are certified localization professionals and terminology managers. They are an integral team in centralizing and managing your organization’s linguistic assets. Our team of experienced translators, foreign language layout professionals and localization engineers ensure you receive culturally appropriate, high-quality translation services in any format.

Whether you are a technical publications manager or multicultural marketing professional, we provide the international language support you need to reach your audience worldwide, connecting you to new opportunities.


Localization Professional certification      CTM

certified women-owned business



  • 2008 Fourty under 40
  • 2010 and 2011 Small Business of the Year Finalist