|
Magna International Inc.
Translation of instructional booklets, manuals, warranty
information and warning labels for Magna’s booster seats line, through
Detroit-based agency Gyro Creative, around 34,000 words.
ArchiText
Transcription & translation of software help files and
surveys, around 50,000 words.
Advocate Communications Group
Translation of user manual for Canadian Trucking
Alliance, around 53,000 words.
Bluedrop Performance Learning
Translation of e-learning project, around 33,000 words,
Power-Point and MS Word files.
CIGI – The Centre for International Governance Innovation
Translation of CIGI 2005 Annual Report,
around 10,000 words.
Clearwater Seafood
Translation of seafood packaging, labels,
articles and recipes.
International Golf Products
Production of Canadian French version of golf training video including
transcription, translation, voice recording and timing/syncing.
McAnerin Network
Translation and keyword research for tourism-related
terms, around 23,000 words.
The Advanced Driving Consultant
Translation of The Advanced Driving Consultant CD
ROM, about 24,000 words.
Vocam Pty Ltd
Translation of audio script, about 11,000 words.
|
