Free translation: Holiday Greetings in different languages

Christmas is a religious and cultural holiday celebrated by billions of people around the world. Most of the Christian countries will celebrate Christmas on December 25, however, please remember that Eastern Orthodox countries like Russia, Ukraine, Macedonia and Serbia celebrate the Christmas on January 7, following the Julian calendar.

Here is the French, German, Russian, Italian, Spanish translation and a few other languages for Merry Christmas and Happy Holidays!

Merry Christmas!

French:  Joyeux Noël !

German: Frohe Weihnachten!

Russian: Счастливого Рождества!

Spanish: ¡Feliz Navidad!

Italian: Buon Natale!

Romanian: Crăciun fericit!

Portuguese: Feliz Natal!

Polish: Wesołych Świąt!

Hungarian: Boldog karácsonyt!


Happy Holidays!

French:  Joyeuses fêtes !

German:  Schöne Feiertage!

Russian:  С праздником!

Spanish: ¡Felices fiestas navideñas!

Italian:  Buone Feste!

Dutch:  Prettige feestdagen!

Romanian:  Sărbatori fericite!

Felicia Bratu

Felicia Bratu is the operations manager of wintranslation, in charge of quality delivery and client satisfaction. As a veteran who has worked in many roles at the company since 2003, Felicia oversees almost every aspect of the company operations from recruitment to project management to localization engineering. She recently received certification as a Localization Project Manager as well as Post-Editing Certification for Machine Translation. Felicia holds a BSc. in Industrial Robotics from the University of Craiova, Romania.