Don’t Flap the Glass – funny translations from China

Don’t Flap the Glass – more funny translations from China

This picture was taken from one of the largest tropical resorts in China. It was a five star destination but poor English language signage litter the whole place. This was at a koala exhibit – “don’t flap the glass.”

don't flap the glass- funny translations at a Chinese resort

don’t flap the glass- funny translations at a Chinese resort

They should ask me to help them screen a good Chinese translator! :-)


On January 19, 2012, posted in: Articles, Miscellaneous by